Turkse spreekwoorden - EDM-2013

Ga naar de inhoud

Hoofdmenu:

Turkse spreekwoorden

Turkije > Taal en cultuur

Wie in woede opstaat zal met schade weer gaan zitten

Wie met honing om gaat likt zijn vingers af.

Zolang je nog niet over de brug bent moet je tegen iedere beer ‘oompje’ zeggen.

Hoop is het brood van de armen.

Een gek gooide een steen in een put, en 40 wijzen konden hem er niet uit halen.

Wie de waarheid spreekt wordt uit negen dorpen gejaagd.

Als je een minaret wilt stelen zorg je eerst voor een goed omhulsel (verstopplaats)

Een vis begint te stinken bij de kop. (corruptie begint bij de leiders.

Met geduld wordt koruk (een zuur spul) tot helva (een zoetigheid)

 
Terug naar de inhoud | Terug naar het hoofdmenu